Definition

1. Adjective:

   • Free, at liberty: Not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes without constraint or coercion.
   • Unrestricted, open: Not physically confined, obstructed, or limited; having the ability to move, speak, or think without hindrance.
   • Liberal: Relating to or denoting a political philosophy that emphasizes individual rights, civil liberties, and free markets.

2. Noun:

   • Freedom, liberty: The power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.
   • A state of being free: The condition of not being imprisoned or enslaved.

Usage Examples

• Adjective:
  • Mọi người đều có quyền tự do ngôn luận. (Everyone has the right to free speech.)
  • Anh ấy sống một cuộc sống rất tự do. (He lives a very free life.)
  • Đây là một quốc gia tự do. (This is a free country.)
• Noun:
  • Họ đấu tranh cho độc lập và tự do. (They fight for independence and freedom.)
  • Tên tù nhân đã được trả tự do. (The prisoner was set free.)

Advanced Usage

• "tự do quá trớn": Excessive freedom leading to a lack of discipline or responsibility; licentiousness.
  • Sự tự do quá trớn có thể dẫn đến hỗn loạn. (Excessive freedom can lead to chaos.)
• "tự do vô chính phủ": Anarchic freedom; a state or philosophy advocating the absence of government and absolute freedom of the individual.
  • Chủ nghĩa này đề cao tư tưởng tự do vô chính phủ. (This ideology promotes anarchic freedom.)

Variants and Related Words

• Tự do tín ngưỡng (n): Freedom of belief/religion.
  • Hiến pháp bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng. (The constitution protects the right to freedom of religion.)
• Tự do báo chí (n): Freedom of the press.
  • Tự do báo chí là trụ cột của nền dân chủ. (Freedom of the press is a pillar of democracy.)
• Tự do mậu dịch (n): Free trade.
  • Hiệp định này thiết lập khu vực tự do mậu dịch. (This agreement establishes a free trade area.)
• Thơ tự do (n): Free verse (poetry).
  • Nhà thơ nổi tiếng với những bài thơ tự do. (The poet is famous for his free verse poems.)

Synonyms

• Liberty: The state of being free within society from oppressive restrictions.
• Independence: Freedom from outside control or support.
• Autonomy: The right or condition of self-government.

Related Idioms

• "Không có gì quý hơn độc lập, tự do": Nothing is more precious than independence and freedom. (A famous Vietnamese saying.)
  • Đối với dân tộc chúng tôi, không có gì quý hơn độc lập, tự do. (For our people, nothing is more precious than independence and freedom.)

adj

1. free, liberal

noun

1. liberty, freedom