ta-tu
Définition
Nom masculin - Tatou : Mammifère d'Amérique tropicale, de l'ordre des édentés, caractérisé par une carapace formée de plaques osseuses articulées recouvertes d'écailles cornées. Le mot "ta-tu" est la transcription vietnamienne du nom de cet animal.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Trong rừng nhiệt đới Nam Mỹ có nhiều loài ta-tu. (Dans les forêts tropicales d'Amérique du Sud, il y a de nombreuses espèces de tatous.)
- Vỏ cứng của ta-tu giúp bảo vệ nó khỏi kẻ thù. (La carapace dure du tatou le protège de ses prédateurs.)
Utilisations avancées
- Le terme "ta-tu" est utilisé principalement dans un contexte zoologique ou descriptif pour désigner spécifiquement cet animal. Il s'agit d'un nom emprunté, sa forme est donc invariable en vietnamien.
Variantes et mots apparentés
- Tatu : Orthographe alternative parfois rencontrée.
- Thú ăn kiến có vảy : Terme descriptif vietnamien signifiant "mammifère fourmilier à écailles", qui peut désigner le tatou.
Synonymes
- Armadillo : Nom commun en anglais, parfois utilisé comme synonyme international.
- Dasypodidé : Terme scientifique désignant la famille des tatous (Dasypodidae).
Expressions idiomatiques
Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée au mot "ta-tu" en vietnamien.
-
(zool.) tatou.
