thái tử
Definition
- Noun:
- Crown prince: The eldest son of a king or emperor, designated as the heir to the throne and the next ruler.
Usage Examples
- Noun:
- Thái tử đang học cách trị vì đất nước. (The crown prince is learning how to rule the country.)
- Nhà vua đã chính thức tuyên bố con trai cả là thái tử. (The king officially declared his eldest son the crown prince.)
- Lễ phong thái tử được tổ chức long trọng. (The ceremony to invest the crown prince was held solemnly.)
Advanced Usage
- "Đông cung thái tử": This is a more formal and historical term, literally "Eastern Palace Crown Prince," referring to the residence and official title of the heir apparent.
- Đông cung thái tử có một đội cận vệ riêng. (The Eastern Palace Crown Prince has his own guard unit.)
Variants and Related Words
- Hoàng thái tử: A synonym, often used interchangeably with "thái tử," emphasizing the royal ("hoàng") status.
- Hoàng thái tử thường được giáo dục rất nghiêm khắc. (The crown prince is usually educated very strictly.)
- Thái tử phi: Crown princess; the principal wife of the crown prince.
- Thái tử phi xuất thân từ một gia đình quý tộc. (The crown princess comes from a noble family.)
Synonyms
- Trữ quân: A literary synonym for "crown prince," meaning "the lord who is stored/reserved (for the throne)."
- Đông cung: Literally "Eastern Palace," often used metonymically to refer to the crown prince himself.
Related Phrases and Idioms
- "Ngôi vị thái tử": The position of crown prince.
- Ngôi vị thái tử đi kèm với nhiều trách nhiệm lớn. (The position of crown prince comes with many great responsibilities.)
- "Phế thái tử": To depose/dethrone a crown prince.
- Việc phế thái tử thường gây ra nhiều biến động trong triều đình. (Deposing a crown prince often causes much turmoil in the court.)
noun
-
crown prince
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ gần giống
Từ chứa "thái tử"
