thố

thố

Mẹ đặt thố cơm nóng lên bàn ăn.

Definition
  1. Noun:
    • A bowl or small pot (often ceramic): A deep, round dish, typically made of ceramic or porcelain, used for serving food, especially rice or soup.
    • A tureen: A larger, covered dish for serving soup or stew, as referenced in some historical or formal contexts.
Usage Examples
  • Noun:
    • Mẹ đựng canh trong một cái thố sứ. (Mother serves soup in a ceramic bowl.)
    • Thố đất nung giữ nhiệt rất tốt. (The earthenware pot retains heat very well.)
    • Anh ấy mua một cái thố để nấu cháo. (He bought a pot to cook porridge.)
Advanced Usage
  • "thố cơm": a rice bowl; a specific pot for cooking or serving rice.
    • Thố cơm điện rất tiện lợi. (The electric rice cooker is very convenient.)
Variants and Related Words
  • Nồi đất (n): earthenware pot; a cooking pot made of clay.
  • (n): a large bowl, often for noodles or phở.
  • Chén (n): a small bowl or cup.
Synonyms
  • Bowl: a round, open dish for food.
  • Pot: a deep container for cooking or serving.
  • Tureen: a large, deep dish with a lid for serving soup.
Related Idioms
  • Ăn cả thố: to eat a whole pot; used figuratively to describe consuming a very large amount.
    • đói quá, ăn cả thố cơm. (He was so hungry, he ate a whole pot of rice.)