Definition

1. Noun:
   • Timetable, schedule: A chart or list that shows the specific times and days for different classes or subjects in a school or university.
   • Class schedule: A plan that organizes the sequence of lessons or activities for a student or a class over a week or other period.

Usage Examples

• Noun:
  • Tôi cần kiểm tra thời khóa biểu để biết giờ học tiếng Anh. (I need to check the timetable to know the English class time.)
  • Thời khóa biểu học kỳ này rất bận rộn. (This semester's class schedule is very busy.)
  • Giáo viên đã phát thời khóa biểu cho cả lớp. (The teacher handed out the schedule to the whole class.)

Advanced Usage

• "Lập thời khóa biểu": To create/make a timetable.
  • Học sinh cần lập thời khóa biểu cho việc tự học ở nhà. (Students need to create a timetable for self-study at home.)
• "Theo đúng thời khóa biểu": To follow the timetable strictly.
  • Mọi tiết học đều phải diễn ra theo đúng thời khóa biểu. (All lessons must take place strictly according to the timetable.)

Variants and Related Words

• Thời gian biểu (n): Schedule, timetable (can be more general, for daily activities, not just classes).
  • Anh ấy có một thời gian biểu làm việc rất khoa học. (He has a very scientific work schedule.)
• Lịch học (n): Study schedule, class schedule (a common synonym).
  • Bạn đã xem lịch học tuần tới chưa? (Have you seen next week's class schedule?)

Synonyms

• Timetable: Bảng thời gian biểu (closest equivalent).
• Schedule: Lịch trình, kế hoạch thời gian.
• Class schedule: Lịch học (specific to education).

Related Phrases

• Dán thời khóa biểu: To post/pin up the timetable.
  • Tôi nên dán thời khóa biểu lên tường cho dễ nhìn. (I should pin the timetable on the wall for easy viewing.)
• Thay đổi thời khóa biểu: To change the timetable.
  • Trường có thể thay đổi thời khóa biểu vào giữa kỳ. (The school may change the timetable mid-semester.)

Notes on Usage

• "Thời khóa biểu" is a compound noun commonly used in educational contexts in Vietnam. It is a standard and formal term.
• While "thời khóa biểu" specifically refers to a school or class timetable, the related term "thời gian biểu" has a broader application for any personal or work schedule.
• The word is neutral and used by students, teachers, and administrators alike.

noun

1. timetable