thiết yếu

Học thuật
Thân thiện
thiết yếu

Nước sạch là một nhu cầu thiết yếu cho cuộc sống.

Definition
  1. Adjective:
    • Essential, indispensable: Describes something that is absolutely necessary, crucial, or fundamental, without which a system, process, or condition cannot function or exist properly.
    • Requisite, vital: Indicates something that is required as a basic condition.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Nước là nhu cầu thiết yếu cho sự sống. (Water is an essential need for life.)
    • An toàn là yếu tố thiết yếu trong thiết kế nhà máy. (Safety is an indispensable factor in factory design.)
    • Đây là những kỹ năng thiết yếu cho công việc. (These are the requisite skills for the job.)
Advanced Usage
  • "có tính chất thiết yếu": to be of an essential nature.
    • Sự minh bạch có tính chất thiết yếu đối với một chính phủ. (Transparency is of an essential nature for a government.)
  • "thiết yếu đối với": essential/indispensable to.
    • Lòng tin là thiết yếu đối với mối quan hệ. (Trust is essential to a relationship.)
Variants and Related Words
  • Thiết yếu tính (n): Essentiality, the quality of being essential.
    • Thiết yếu tính của nguyên tắc này là không thể bàn cãi. (The essentiality of this principle is indisputable.)
  • Thiết (root): Related to "iron" or "firm," implying strength and necessity, as seen in words like (design) or (establish).
Synonyms
  • Cần thiết: Necessary, needed. (Note: can sometimes be slightly less forceful than , which implies absolute necessity.)
  • Quan trọng: Important, significant.
  • Sống còn: Vital, critical (often for survival).
Related Phrases (Collocations)
  • Hàng hoá thiết yếu: Essential goods/commodities.
    • Chính phủ ổn định giá cả hàng hoá thiết yếu. (The government stabilizes the prices of essential goods.)
  • Dịch vụ thiết yếu: Essential services.
    • Bệnh viện và cứu hỏa là các dịch vụ thiết yếu. (Hospitals and fire departments are essential services.)
  • Điều kiện thiết yếu: Essential/indispensable condition.
    • Bằng cấp là một điều kiện thiết yếu để ứng tuyển. (A degree is an indispensable condition for application.)
Related Idioms
  • "Thiết yếu như cơm ăn, nước uống": As essential as food and drink. (Emphasizes absolute, daily necessity.)
    • Đối với tôi, sách vở thiết yếu như cơm ăn, nước uống. (To me, books are as essential as food and drink.)
thiết yếu

Nước sạch là một nhu cầu thiết yếu cho cuộc sống.

adj
  1. essential, requisite