thoả mãn

Thân thiện

Cô ấy hoàn toàn thoả mãn với kết quả công việc của mình.

Definition

1. Verb:
   • To satisfy: To fulfill a desire, need, or expectation, making someone content or pleased.
   • To meet fully: To completely fulfill a requirement, condition, or demand.

Usage Examples

• Verb:
  • Sản phẩm này thoả mãn nhu cầu của khách hàng. (This product satisfies the customer's needs.)
  • Anh ấy không bao giờ thoả mãn với kết quả đạt được. (He is never satisfied with the results achieved.)
  • Ứng viên phải thoả mãn tất cả các điều kiện tuyển dụng. (The candidate must meet all the recruitment conditions fully.)

Advanced Usage

• "thoả mãn tiêu chí": to satisfy/meet a criterion.

  • Dự án phải thoả mãn các tiêu chí về môi trường. (The project must satisfy the environmental criteria.)

• "thoả mãn đam mê": to indulge a passion.

  • Cô ấy đi du lịch để thoả mãn đam mê khám phá. (She travels to indulge her passion for exploration.)

Variants and Related Words

• Thoả mãn tính toán (v): to satisfy a calculation or requirement (technical).

  • Giả thuyết này thoả mãn các phương trình đã cho. (This hypothesis satisfies the given equations.)

• Thoả mãn ước nguyện (v): to fulfill a wish.

  • Chiến thắng này thoả mãn ước nguyện bao năm của huấn luyện viên. (This victory fulfills the coach's wish of many years.)

Synonyms

• Satisfy: To meet expectations or needs.
• Fulfill: To achieve or realize something desired.
• Meet: To comply with a requirement.

Related Idioms

• Thoả mãn lòng mong mỏi: to satisfy a deep longing.

  • Bộ phim đã thoả mãn lòng mong mỏi của người hâm mộ. (The film satisfied the deep longing of the fans.)

• Thoả mãn thị hiếu: to cater to a taste or preference.

  • Chương trình được thiết kế để thoả mãn thị hiếu của giới trẻ. (The program is designed to cater to the tastes of young people.)

Học thuật

verb

1. to satisfy, to meet fully