thunderous

/'θʌndərəs/

Thân thiện

The thunderous applause filled the concert hall after the performance.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Như sấm, vang như sấm: Dùng để mô tả âm thanh rất lớn, mạnh mẽ và vang dội, giống như tiếng sấm.
   • Dữ dội, dông tố: Dùng để mô tả thời tiết hoặc bầu không khí có tính chất mạnh mẽ, dữ dội, đe dọa như một cơn dông.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The crowd gave a thunderous applause after the performance. (Đám đông vỗ tay vang như sấm sau buổi biểu diễn.)
  • He spoke in a thunderous voice that filled the hall. (Ông ấy nói bằng một giọng vang như sấm lấp đầy hội trường.)
  • We were warned about the thunderous weather approaching the coast. (Chúng tôi được cảnh báo về thời tiết dông tố đang tiến vào bờ biển.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thunderous silence": Một sự im lặng nặng nề và đầy sức ép, gợi cảm giác về một điều gì đó lớn lao sắp xảy ra.
  • His resignation was met with a thunderous silence in the boardroom. (Sự từ chức của ông ta đã gặp phải một sự im lặng nặng nề trong phòng họp.)

Biến thể và từ gần giống

• Thunderously (trạng từ): Một cách vang dội, dữ dội.
  • The audience cheered thunderously. (Khán giả reo hò vang dội.)

Từ đồng nghĩa

• Deafening: Điếc tai, rất to.
• Booming: Vang ầm ầm.
• Resounding: Vang dội, vang lên.
• Tumultuous: Ồn ào, hỗn loạn.

Từ trái nghĩa

• Faint: Yếu ớt, nhỏ.
• Quiet: Yên lặng.
• Subdued: Nhẹ nhàng, trầm lắng.

Học thuật

tính từ

1. dông tố
   • thunderous weather
     trời dông tố
2. âm ấm, vang như sấm
   • a thunderous voice
     giọng vang như sấm
   • a thunderous applause
     tiếng vỗ tay vang như sấm

Từ đồng nghĩa

• deafening
• thundery