tinh hoa

Thân thiện

Kế thừa tinh hoa của dân tộc là trách nhiệm của thế hệ trẻ.

Definition

1. Noun:
   • The quintessence / the essence: The most perfect, pure, and concentrated form or embodiment of something; the most refined and valuable part.
   • The elite / the cream / the flower: The best and most select part of a group, such as society or a field of endeavor, representing its highest qualities.
   • The genius (of): The distinctive, excellent, and defining spirit or character of something, such as a culture or nation.

Usage Examples

• Noun:
  • Việt Nam có nhiều món ăn được coi là tinh hoa của ẩm thực. (Vietnam has many dishes considered the quintessence of its cuisine.)
  • Hội nghị quy tụ tinh hoa của ngành công nghệ toàn cầu. (The conference gathered the elite / cream of the global technology industry.)
  • Nghệ thuật múa rối nước thể hiện tinh hoa văn hóa dân gian. (Water puppetry expresses the genius of folk culture.)

Advanced Usage

• "tầng lớp tinh hoa" / "giới tinh hoa": the elite class; the stratum of society considered to be the most skilled, powerful, or cultured.

  • Giới tinh hoa trí thức có ảnh hưởng lớn đến chính sách. (The intellectual elite has great influence on policy.)

• "tinh hoa dân tộc": the national essence / the quintessence of a nation.

  • Bảo tàng lưu giữ những tinh hoa dân tộc. (The museum preserves the national essence.)

Variants and Related Words

• Tinh túy (n): essence, quintessence; often used interchangeably with tinh hoa, but can imply a more intrinsic, core purity.

  • Tìm ra tinh túy của triết lý. (To find the essence of the philosophy.)

• Tinh anh (n): the brilliant/outstanding part; often refers to talented, exceptional individuals.

  • Những tinh anh của đất nước. (The brilliant minds of the country.)

Synonyms

• Quintessence: the most perfect or typical example of a quality or class.
• Elite: the best or most skilled members of a group.
• Cream: the best part of something.
• Flower: the finest individuals within a group.
• Essence: the intrinsic nature or indispensable quality of something.

Related Concepts

• Chủ nghĩa tinh hoa (Elitism): The belief or attitude that a society should be governed or dominated by an elite.
• Di sản tinh hoa: A heritage of quintessential values or achievements.
  • Áo dài là một di sản tinh hoa của trang phục Việt Nam. (The áo dài is a heritage of quintessential Vietnamese clothing.)

Học thuật

noun

1. quintescence, genius, cream, flower