trường học
- Noun:
- An institution for educating children or students: "trường học" refers to a formal establishment where teaching and learning take place, typically for children and young people.
- A place for systematic instruction in any field: It can also denote an institution dedicated to instruction in a particular skill or field.
- Noun:
- Con tôi đang học ở một trường học gần nhà. (My child is studying at a school near our house.)
- Trường học này chuyên đào tạo về âm nhạc. (This school specializes in music training.)
- Cô ấy là hiệu trưởng của một trường học lớn. (She is the principal of a large school.)
"trường học của cuộc sống" (the school of life): Used metaphorically to describe life experiences as a source of learning.
- Những thất bại là một phần của trường học cuộc sống. (Failures are part of the school of life.)
"trường học chính quy" (formal school/regular school): Refers to the standard, officially recognized education system.
- Anh ấy được đào tạo từ các trường học chính quy. (He was trained in formal schools.)
Trường (n): A common short form for "trường học," meaning school. It can also mean "field" in other contexts.
- Năm nay trường tôi có nhiều học sinh mới. (This year, my school has many new students.)
Học đường (n, literary): A more literary synonym for school, often used in formal or written contexts.
- Những kỷ niệm học đường thật đẹp. (School memories are so beautiful.)
Trường lớp (n): A compound word emphasizing the physical institution and its classes/system.
- Sau nhiều năm, trường lớp đã thay đổi nhiều. (After many years, the school has changed a lot.)
- Trung tâm giáo dục (education center): A place providing education, sometimes with a broader scope than a traditional school.
- Viện (institute): Often used for higher education or specialized training institutions (e.g., - university institute).
Đến trường / Đi học (to go to school): The common phrase for attending school.
- Hàng ngày, bọn trẻ đều đi học đúng giờ. (Every day, the children go to school on time.)
Nghỉ học (to be absent from school / to have a school break): To take a break or be absent from school.
- Ngày mai học sinh được nghỉ học. (The students have a day off from school tomorrow.)
- "Trường đời" (the school of life): Similar to the advanced usage, this idiom explicitly refers to life's experiences as the most profound teacher.
- Anh ấy học được nhiều bài học từ trường đời hơn là từ sách vở. (He learned more lessons from the school of life than from books.)
-
school
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "trường học"
