Definition

1. Verb:
   • To reward generously; to bestow a substantial or significant reward: The verb "trọng thưởng" means to give a valuable or ample reward, typically in recognition of outstanding merit, achievement, or service. It implies the reward is considerable in value or honor.

Usage Examples

• Verb:
  • Công ty trọng thưởng cho nhân viên xuất sắc nhất năm. (The company generously rewarded the most outstanding employee of the year.)
  • Anh hùng lao động đã được Nhà nước trọng thưởng. (The labor hero was generously rewarded by the State.)
  • Huấn luyện viên hứa sẽ trọng thưởng các cầu thủ nếu giành chức vô địch. (The coach promised to reward the players generously if they won the championship.)

Advanced Usage

• The term is formal and is often used in official, corporate, or ceremonial contexts to denote prestigious recognition. It is not typically used for small, everyday rewards.

Variants and Related Words

• Thưởng (v): to reward, to give a bonus. This is the general, more common verb.
• Hậu thưởng (v): to reward handsomely. A close synonym with a similar meaning of a substantial reward.

Synonyms

• To reward handsomely: To give a large or generous reward.
• To bestow a generous award: To formally give a significant prize or recognition.

Related Idioms

• While "trọng thưởng" itself is not part of a common idiom, the concept is central to formal expressions of recognition, such as (meritorious service is generously rewarded).

verb

1. to reward generously