trang bị
Definition
- Verb:
- To equip: To supply a person, group, or place with the necessary items, tools, or resources for a particular purpose or activity.
- To furnish / To provide: To give someone the necessary knowledge, skills, or qualities for a specific role or situation.
Usage Examples
- Verb:
- Nhà trường cần trang bị máy tính mới cho các phòng học. (The school needs to equip the classrooms with new computers.)
- Quân đội được trang bị vũ khí tối tân. (The army is equipped with modern weapons.)
- Giáo dục phổ thông trang bị cho học sinh những kiến thức nền tảng. (General education provides students with foundational knowledge.)
Advanced Usage
- "trang bị cho bản thân": to equip oneself, to arm oneself (with knowledge, skills).
- Cô ấy trang bị cho bản thân kỹ năng ngoại ngữ trước khi đi du học. (She equipped herself with foreign language skills before studying abroad.)
Variants and Related Words
- Trang bị (noun): Equipment, gear, supplies (referring to the collective items provided).
- Trang bị bảo hộ lao động là bắt buộc. (Personal protective equipment is mandatory.)
- Trang bị lại (verb): To re-equip, to refit.
- Xưởng sản xuất sẽ được trang bị lại vào năm sau. (The production workshop will be refitted next year.)
Synonyms
- Equip: To supply with necessary items.
- Outfit: To provide with a set of equipment or clothes.
- Furnish: To provide or supply.
- Arm: To supply with weapons or, figuratively, with information.
Related Idioms
- Trang bị tận răng: Literally "equipped to the teeth," meaning heavily armed or very well-equipped.
- Đội bóng được trang bị tận răng về cả thể lực lẫn chiến thuật. (The football team is equipped to the teeth, both physically and tactically.)
verb
-
to equip
