unabated

/'ʌnə'beitid/

Thân thiện

The storm's force continued unabated through the night.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không giảm sút, không suy yếu: Dùng để mô tả một cái gì đó vẫn tiếp tục với cường độ, sức mạnh hoặc mức độ mạnh mẽ như ban đầu, không hề giảm bớt.
   • Không dịu đi, không ngớt: Thường dùng cho các hiện tượng tự nhiên (như gió, mưa) hoặc các trạng thái cảm xúc, hoạt động vẫn tiếp diễn mãnh liệt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The storm continued unabated throughout the night. (Cơn bão tiếp tục không ngớt suốt đêm.)
  • His enthusiasm for the project remained unabated after many years. (Nhiệt huyết của anh ấy với dự án vẫn không suy giảm sau nhiều năm.)
  • The demand for the new product grew unabated. (Nhu cầu cho sản phẩm mới tăng lên không ngừng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "with unabated...": với... không hề suy giảm. Cụm này thường dùng để nhấn mạnh sự liên tục và mạnh mẽ của một phẩm chất đi kèm.
  • She worked on her research with unabated determination. (Cô ấy làm việc cho nghiên cứu của mình với quyết tâm không hề suy giảm.)
  • The debate continued with unabated intensity. (Cuộc tranh luận tiếp diễn với cường độ không hề giảm.)

Biến thể và từ gần giống

• Abate (động từ): làm dịu đi, giảm bớt, suy yếu.
  • The storm finally began to abate. (Cơn bão cuối cùng cũng bắt đầu dịu đi.)
• Unabating (tính từ): không ngừng, không giảm. (Từ này ít phổ biến hơn "unabated").
  • Her unabating curiosity led to many discoveries. (Sự tò mò không ngừng của cô ấy đã dẫn đến nhiều khám phá.)

Từ đồng nghĩa

• Unrelenting: không giảm sút, không nương tay.
• Unceasing: không ngừng, liên tục.
• Undiminished: không bị giảm sút, vẫn nguyên vẹn.
• Persistent: dai dẳng, liên tục.

Từ trái nghĩa

• Abated: đã giảm sút, đã dịu đi.
• Diminished: bị giảm sút, bị suy yếu.
• Subsided: lắng xuống, dịu đi.

Học thuật

tính từ

1. không giảm sút, không yếu đi
   • with unabated vigour
     với sức lực không giảm sút