uncomplaining

/'ʌnkəm'pleiniɳ/

Thân thiện

She showed uncomplaining patience during the long wait.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không kêu ca, không phàn nàn, không than phiền: Chỉ thái độ hoặc hành vi chấp nhận một tình huống khó khăn, bất tiện hoặc đau đớn mà không hề phát ra lời oán thán hay phản đối.
   • Nhẫn nhục, cam chịu: Thể hiện sự kiên nhẫn và chịu đựng một cách lặng lẽ trước nghịch cảnh.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She was uncomplaining throughout her long illness. (Bà ấy đã không hề than phiền trong suốt thời gian dài bị bệnh.)
  • The workers were uncomplaining despite the harsh conditions. (Các công nhân đã không kêu ca bất chấp điều kiện làm việc khắc nghiệt.)
  • He accepted the criticism with uncomplaining grace. (Anh ấy đã chấp nhận lời chỉ trích với thái độ nhẫn nhục lịch sự.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "uncomplaining acceptance": sự chấp nhận một cách không than phiền.

  • Her uncomplaining acceptance of her fate was admirable. (Sự chấp nhận số phận không một lời than phiền của cô ấy thật đáng ngưỡng mộ.)

• "uncomplaining endurance": sự chịu đựng nhẫn nại, không kêu ca.

  • The journey required uncomplaining endurance from all participants. (Chuyến đi đòi hỏi sự chịu đựng không than phiền từ tất cả người tham gia.)

Biến thể và từ gần giống

• Uncomplainingly (phó từ): một cách không kêu ca, một cách nhẫn nhục.
  • He bore the pain uncomplainingly. (Anh ấy chịu đựng cơn đau một cách không than phiền.)

Từ đồng nghĩa

• Patient: kiên nhẫn, nhẫn nại.
• Long-suffering: chịu đựng lâu dài, cam chịu.
• Stoical: trầm tĩnh chịu đựng (theo chủ nghĩa khắc kỷ).
• Forbearing: nhịn nhục, khoan dung.

Từ trái nghĩa

• Complaining: hay than phiền, kêu ca.
• Grumbling: càu nhàu, lẩm bẩm phàn nàn.
• Protesting: phản đối, kêu ca.

Học thuật

tính từ

1. không kêu ca, không phàn nàn, không than phiền; nhẫn nhục