undiscerning

/'ʌndi'sə:niɳ/

Học thuật

Thân thiện

An undiscerning shopper buys the first item they see.

Định nghĩa

Tính từ:
- Thiếu sự nhạy bén, thiếu sự tinh tế trong nhận định: Chỉ trạng thái không có khả năng phán đoán, đánh giá chính xác hoặc phân biệt được sự khác biệt tinh tế về chất lượng, giá trị hoặc ý nghĩa.
- Không biết phân biệt, không có khả năng thẩm định: Diễn tả việc không thể nhận ra hoặc hiểu được sự khác biệt quan trọng giữa các sự vật, sự việc, đặc biệt là trong các vấn đề thẩm mỹ, đạo đức hoặc trí tuệ.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- An undiscerning viewer might not notice the subtle symbolism in the film. (Một khán giả thiếu nhạy bén có thể không nhận thấy biểu tượng tinh tế trong bộ phim.)
- He was an undiscerning collector, buying any painting that looked old. (Ông ấy là một nhà sưu tập thiếu tinh tế, mua bất kỳ bức tranh nào trông có vẻ cổ.)
- The restaurant's bland menu appealed to an undiscerning palate. (Thực đơn nhạt nhẽo của nhà hàng phù hợp với những người có vị giác không tinh tế.)

Các cách sử dụng nâng cao

"undiscerning eye": con mắt thiếu tinh tế, không biết nhìn nhận.
- To the undiscerning eye, these two designs look identical. (Với con mắt thiếu tinh tế, hai thiết kế này trông giống hệt nhau.)
"undiscerning taste": thị hiếu/sở thích thiếu chọn lọc.
- The popularity of the generic pop song revealed the undiscerning taste of the mass audience. (Sự nổi tiếng của bài hát pop thông thường cho thấy thị hiếu thiếu chọn lọc của số đông khán giả.)

Biến thể và từ gần giống

Undiscerningly (phó từ): một cách thiếu nhạy bén, thiếu sự phân biệt.
- He spent his money undiscerningly on cheap souvenirs. (Anh ta tiêu tiền một cách thiếu chọn lọc vào những món đồ lưu niệm rẻ tiền.)
Indiscriminate (tính từ): bừa bãi, không phân biệt (thường mang nghĩa tiêu cực mạnh hơn, nhấn mạnh sự thiếu chọn lọc trong hành động).
Uncritical (tính từ): không có tính phê phán, dễ dãi trong đánh giá.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

An undiscerning shopper buys the first item they see.

tính từ

Từ trái nghĩa