Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không bị lung lay, không lay chuyển: Trạng thái vững vàng, kiên định, không bị ảnh hưởng hoặc dao động bởi các yếu tố bên ngoài như khó khăn, lời chỉ trích hay sự sợ hãi.
   • Vững chắc, kiên cố: Thể hiện sự kiên quyết, không thay đổi trong niềm tin, quyết tâm hoặc lập trường.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Her faith in justice remained unshaken despite the setbacks. (Niềm tin của cô vào công lý vẫn không hề lay chuyển bất chấp những thất bại.)
  • He stood unshaken in the face of fierce criticism. (Anh ấy đứng vững vàng trước những lời chỉ trích gay gắt.)
  • The leader's resolve was unshaken by the crisis. (Quyết tâm của vị lãnh đạo vẫn vững chắc trước cuộc khủng hoảng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "remain unshaken": vẫn giữ vững, vẫn không suy chuyển.

  • His loyalty to the team remained unshaken throughout the difficult season. (Lòng trung thành của anh ấy với đội vẫn vững vàng xuyên suốt mùa giải khó khăn.)

• "stand unshaken": đứng vững vàng, không bị khuất phục.

  • The ancient tree stood unshaken through the storm. (Cây cổ thụ đứng vững vàng qua cơn bão.)

Biến thể và từ gần giống

• Unshakable (adj): không thể lay chuyển, vững chắc (nghĩa tương tự và phổ biến hơn).
  • She has an unshakable belief in her principles. (Cô ấy có niềm tin vững chắc vào các nguyên tắc của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Steadfast: kiên định, trung kiên.
• Resolute: kiên quyết, cương quyết.
• Unyielding: không khoan nhượng, không nhượng bộ.
• Firm: vững chắc, kiên định.

Từ trái nghĩa

• Shaken: bị lung lay, bị dao động.
• Wavering: dao động, do dự.
• Unstable: không ổn định, bấp bênh.

tính từ

1. không bị lung lay, không lay chuyển, vững chắc