vô sinh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Infertile, sterile (of a person, especially a woman): Refers to the biological inability to conceive or bear children.
- Inanimate, abiotic: Refers to something that is not alive, lacking life or the capacity for life.
Usage Examples
- Adjective (Infertile):
- Cô ấy được chẩn đoán là vô sinh. (She was diagnosed as infertile.)
- Họ đang tìm kiếm phương pháp điều trị chứng vô sinh. (They are seeking treatment for infertility.)
- Adjective (Inanimate):
- Đá và nước là những vật thể vô sinh. (Rocks and water are inanimate objects.)
- Chất vô sinh không có khả năng tự sinh sản. (Abiotic matter cannot reproduce itself.)
Advanced Usage
- "bệnh vô sinh": infertility (disease/condition).
- Bệnh vô sinh có thể ảnh hưởng đến cả nam và nữ. (Infertility can affect both men and women.)
- "thế giới vô sinh": inanimate world.
- Khoa học nghiên cứu cả thế giới hữu sinh lẫn vô sinh. (Science studies both the animate and inanimate world.)
Variants and Related Words
- Vô sinh học (n): Abiology (the study of inanimate things).
- Sự vô sinh (n): Infertility; the state of being inanimate.
- Sự vô sinh là một vấn đề y tế phức tạp. (Infertility is a complex medical issue.)
- Hiếm muộn (adj/n): A near-synonym often used for "infertility" or "subfertility," implying difficulty conceiving rather than absolute sterility.
Synonyms
- Cằn cỗi: Barren (often for land, can be used metaphorically for infertility).
- Không có khả năng sinh sản: Incapable of reproduction.
- Bất thụ: Sterile (a more technical/formal term).
Related Phrases / Compound Terms
- Chất vô sinh: Inanimate substance; abiotic matter.
- Đất vô sinh: Barren land.
- Vô sinh nguyên phát/thứ phát: Primary/secondary infertility (medical terms).