Videocách rách

Découvrez le sens et l'usage du mot cách rách, un adjectif vietnamien appartenant au registre vulgaire. Ce terme est essentiel pour exprimer l'agacement face à des objets encombrants, volumineux ou particulièrement difficiles à manipuler au quotidien. Cette leçon détaille les nuances péjoratives de cách rách, ses restrictions d'usage aux objets inanimés, et propose des comparaisons avec son synonyme neutre cồng kềnh. Apprenez à utiliser ce mot correctement dans un contexte familier à travers des exemples concrets de la vie courante. Regardez cette vidéo pour maîtriser cette expression colorée du vietnamien oral.

cách rách
Chiếc tủ lạnh cũ này cách rách quá, khó khiêng lên cầu thang.