véo

Thân thiện

Một cô bé véo nhẹ vào má em trai mình.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Miếng ván ghép ở đầu mũi hoặc phía sau lái của một con thuyền: Một bộ phận bằng gỗ, thường có hình dáng đặc biệt, được lắp ráp vào thân thuyền.
2. Động từ:
   • Dùng đầu ngón tay cái và ngón tay trỏ (hoặc ngón giữa) kẹp chặt một vật, một phần da thịt rồi bóp, vặn hoặc giật mạnh: Hành động tạo áp lực cục bộ, thường gây đau nhẹ hoặc để lấy một lượng nhỏ vật chất.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chiếc véo mũi thuyền được chạm khắc rất tinh xảo.
  • Thợ đóng thuyền đang gắn véo mới vào lái.
• Động từ:
  • Cô bé véo nhẹ vào má em trai để trêu chọc.
  • Bà véo một nhúm lá chanh cho vào nồi canh.
  • Anh ấy bị véo tai vì không nghe lời.

Các cách sử dụng nâng cao

• "véo von" (tính từ): Dùng để miêu tả giọng hát, tiếng chim trong trẻo, cao vút và lanh lảnh.
  • Tiếng hát véo von của cô gái vang lên giữa núi rừng.
• Hành động tượng trưng: "Véo" đôi khi được dùng để ám chỉ một lời nhắc nhở nhẹ nhàng nhưng gây ấn tượng.
  • Bài học thất bại ấy như một cái véo vào lòng tự trọng, khiến anh phải suy nghĩ lại.

Biến thể và từ liên quan

• Véo véo (từ láy, động từ): Diễn tả hành động véo lặp đi lặp lại nhiều lần, hoặc tiếng động nhỏ phát ra từ hành động đó.
  • Đứa trẻ nghịch ngợm véo véo vào cánh tay mẹ.
• Nhéo (động từ, phương ngữ): Có nghĩa tương tự "véo", được dùng phổ biến hơn ở một số vùng miền.
• Bấm (động từ): Hành động dùng ngón tay ấn xuống, khác với "véo" là kẹp và kéo.

Từ đồng nghĩa

• Động từ: Bóp (nhẹ), kẹp, nhéo (phương ngữ), cấu (thường mạnh hơn và dùng móng tay).

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• Véo đùi: Thành ngữ chỉ sự khoái trá, thích thú đến mức không kìm được hành động (thường là trong ngữ cảnh nghe chuyện hay xem biểu diễn).
  • Nghe anh ấy kể chuyện, mọi người cười véo đùi.

Học thuật

1. 1 dt. Miếng ván ghép ở đầu mũi hay sau lái thuyền: véo thuyền.
2. 2 đgt. Lấy đầu ngón tay cái và ngón tay trỏ kẹp vật gì mà rứt ra: véo xôi véo đùi véo má.