Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Phồng lên, căng tròn một cách quá mức: "vếu" dùng để chỉ trạng thái phồng to, căng lên bất thường, thường mang tính tiêu cực hoặc hài hước.
   • Cong vênh, méo mó: "vếu" cũng được dùng để mô tả hình dạng không đều, cong vẹo, mất cân đối.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (phồng lên):

  • Ngón tay sưng vếu sau khi bị ong đốt. (Ngón tay phồng to, căng tròn một cách bất thường.)
  • Mặt nó phù vếu vì dị ứng. (Khuôn mặt sưng húp, căng phồng.)

• Tính từ (cong vênh):

  • Tấm ván cong vếu không thể dùng làm bàn. (Tấm ván bị vẹo, mất hình dạng chuẩn.)
  • Cái ghế này chân bị vếu, ngồi không vững. (Chân ghế bị méo, không thẳng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sưng vếu": trạng thái sưng tấy, phồng rộp.

  • Chỗ bị muỗi cắn sưng vếu lên. (Vết cắn phồng to, đỏ.)

• "cong vếu": biến dạng, không thẳng thắn.

  • Chiếc đinh cong vếu không thể đóng được. (Đinh bị vẹo, không dùng được.)

Biến thể và từ gần giống

• Phồng (tính từ): căng lên, trương lên — gần nghĩa với "vếu" nhưng ít mang sắc thái quá mức.

  • Bong bóng phồng to. (Bong bóng căng tròn.)

• Vênh (tính từ): lệch, không bằng phẳng — tương tự "vếu" trong nghĩa cong vênh.

  • Cánh cửa bị vênh, không đóng kín. (Cửa bị lệch.)

Từ đồng nghĩa

• Phình: căng ra, to ra.
• Trương: phồng lên do chứa chất lỏng hoặc khí.
• Méo: biến dạng, không còn hình dạng ban đầu.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến: "vếu" thường chỉ xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả trạng thái vật lý cụ thể, không mang tính ẩn dụ rộng rãi.