warm-blooded

/'wɔ:m,blʌdid/

Học thuật

Thân thiện

A penguin is a warm-blooded animal that lives in cold climates.

Định nghĩa

Tính từ:
- (Động vật học) Có máu nóng: Chỉ động vật có khả năng duy trì nhiệt độ cơ thể ổn định và tương đối cao một cách độc lập với nhiệt độ môi trường bên ngoài, nhờ quá trình trao đổi chất bên trong.
- Nhiệt tình, sôi nổi: (Về con người) Có tính cách nồng nhiệt, đầy nhiệt huyết và năng lượng.
- Dễ xúc động, đa cảm: (Về con người) Dễ bị ảnh hưởng bởi cảm xúc, dễ cảm thông và xúc động.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (nghĩa sinh học):
- Mammals and birds are warm-blooded animals. (Động vật có vú và chim là những loài động vật có máu nóng.)
- A warm-blooded creature can stay active in cold weather. (Một sinh vật có máu nóng có thể duy trì hoạt động trong thời tiết lạnh.)
Tính từ (nghĩa tính cách):
- She gave a warm-blooded speech that inspired everyone. (Cô ấy đã có một bài phát biểu đầy nhiệt huyết truyền cảm hứng cho mọi người.)
- He is known for his warm-blooded and generous nature. (Anh ấy được biết đến với bản tính sôi nổi và hào phóng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"warm-bloodedness" (danh từ): Trạng thái hoặc đặc tính của việc có máu nóng.
- The evolution of warm-bloodedness was a key adaptation for mammals. (Sự tiến hóa của đặc tính máu nóng là một sự thích nghi then chốt đối với động vật có vú.)
Dùng trong văn chương để miêu tả sự đam mê mãnh liệt.
- He was a warm-blooded romantic, always chasing love. (Anh ta là một người lãng mạn đa cảm, luôn theo đuổi tình yêu.)

Biến thể và từ gần giống

Endothermic (adj): (Thuật ngữ khoa học) Nội nhiệt, đồng nghĩa với "có máu nóng" trong sinh học.
Homeothermic (adj): (Thuật ngữ khoa học) Đẳng nhiệt, chỉ khả năng duy trì nhiệt độ cơ thể ổn định.

Từ đồng nghĩa

(Sinh học): Endothermic, homeothermic.
(Tính cách): Passionate (đam mê, sôi nổi), enthusiastic (nhiệt tình), emotional (dễ xúc động).

Từ trái nghĩa

A penguin is a warm-blooded animal that lives in cold climates.

tính từ

Từ trái nghĩa