wayside

/'weisaid/

Học thuật

Thân thiện

Wildflowers grow along the wayside of the country lane.

Định nghĩa

Danh từ:
- Bờ đường, lề đường, ven đường: Phần đất ngay sát cạnh một con đường, thường không phải là phần đường chính dành cho xe cộ lưu thông.
- Vùng đất dọc theo con đường: Khu vực dọc theo một tuyến đường, có thể bao gồm cảnh quan, thảm thực vật hoặc các công trình nhỏ.
Tính từ:
- (Thuộc) bờ đường, ở bờ đường: Mô tả vị trí, đặc điểm hoặc sự vật nằm ở phần lề đường hoặc ven đường.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- We stopped to admire the wildflowers along the wayside. (Chúng tôi dừng lại để ngắm những bông hoa dại dọc bờ đường.)
- The old inn stood by the wayside, welcoming tired travelers. (Quán trọ cũ nằm ở ven đường, chào đón những lữ khách mệt mỏi.)
Tính từ:
- They set up a wayside shrine for pilgrims. (Họ dựng lên một đền thờ ven đường cho những người hành hương.)
- A wayside cafe is a common sight on this highway. (Một quán cà phê ven đường là cảnh tượng phổ biến trên đường cao tốc này.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to fall by the wayside": Thất bại, bị bỏ rơi, hoặc không thể tiếp tục trong một cuộc cạnh tranh hoặc hành trình dài.
- Many startups fall by the wayside within their first year. (Nhiều công ty khởi nghiệp thất bại trong năm đầu tiên.)
- Several runners fell by the wayside during the grueling marathon. (Một số vận động viên chạy bộ đã bị bỏ lại phía sau trong cuộc marathon khắc nghiệt.)

Biến thể và từ gần giống

Roadside (n, adj): Lề đường, ven đường (nghĩa gần như tương đương, thường dùng phổ biến hơn).
- We had a picnic at a roadside rest area. (Chúng tôi đã có một bữa ăn ngoài trời ở khu vực nghỉ ngơi ven đường.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Fall by the wayside: (Như đã giải thích ở mục trên) Thất bại, không theo kịp, bị đào thải.
- His good intentions fell by the wayside when the project became too difficult. (Những ý định tốt đẹp của anh ấy đã tan biến khi dự án trở nên quá khó khăn.)

Wildflowers grow along the wayside of the country lane.

danh từ

tính từ

Từ đồng nghĩa