Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Tạm thời, ngắn hạn: "xổi" chỉ tính chất không lâu dài, được thực hiện trong thời gian ngắn, thường để đáp ứng nhu cầu trước mắt.
   • Chế biến nhanh, ăn liền: Trong ẩm thực, "xổi" mô tả cách muối hoặc chế biến thực phẩm trong thời gian ngắn để dùng ngay, không để lâu.

2. Phó từ (trong cụm từ):

   • Theo kiểu tạm bợ: Dùng để chỉ hành động làm việc gì đó một cách vội vàng, không có kế hoạch dài hạn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Món cà muối xổi này ăn ngon ngay, nhưng không để được lâu. (Món cà được muối trong thời gian ngắn, dùng liền.)
  • Anh ấy chỉ có kế hoạch xổi, không nghĩ tới chuyện lâu dài. (Kế hoạch của anh ấy chỉ mang tính tạm thời.)

• Phó từ (trong cụm):

  • Họ sống ăn xổi ở thì, chẳng lo xa. (Họ sống tạm bợ ngày nào biết ngày đó, không lo cho tương lai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "vay xổi": vay tiền trong thời gian ngắn, thường với lãi suất cao.

  • Vay xổi giúp anh ấy giải quyết khó khăn trước mắt. (Vay ngắn hạn để xử lý vấn đề tức thời.)

• "muối xổi": phương pháp muối rau củ trong vài giờ hoặc một ngày để ăn ngay.

  • Dưa muối xổi giòn và chua nhẹ, rất hợp ăn với thịt luộc. (Dưa được muối nhanh, không để lâu.)

Biến thể và từ gần giống

• Xổi xị (tính từ): tạm bợ, qua loa, không chỉn chu.

  • Công việc làm xổi xị nên chẳng bền. (Làm qua loa nên không lâu dài.)

• Xoàng (tính từ): bình thường, không nổi bật — khác nghĩa nhưng cùng chỉ sự không lâu dài trong một số ngữ cảnh.

Từ đồng nghĩa

• Tạm thời: chỉ thời gian ngắn, không vĩnh viễn.
• Ngắn hạn: trong khoảng thời gian ngắn.
• Qua loa: làm một cách sơ sài, không kỹ lưỡng.

Thành ngữ liên quan

• Ăn xổi ở thì: sống tạm bợ, không lo xa, chỉ nghĩ đến hiện tại.
  • Đừng ăn xổi ở thì, hãy nghĩ đến tương lai. (Đừng sống tạm bợ, hãy có kế hoạch lâu dài.)