Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự kéo dài ra, sự giãn ra: Hành động làm cho một vật trở nên dài hơn hoặc căng ra, thường bằng cách kéo từ hai đầu.
   • Sự vươn vai: Hành động duỗi thẳng cánh tay, chân và lưng để thư giãn cơ bắp sau một thời gian ngồi lâu hoặc trước khi vận động.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • L'étirement des muscles avant l'exercice est important. (Việc giãn cơ trước khi tập thể dục là quan trọng.)
  • Il a fait un grand étirement en se réveillant. (Anh ấy đã vươn vai một cái thật dài khi thức dậy.)
  • L'étirement excessif du tissu peut le déchirer. (Việc kéo giãn vải quá mức có thể làm nó bị rách.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "étirement musculaire": sự giãn cơ, bài tập kéo giãn cơ bắp.

  • Les étirements musculaires améliorent la flexibilité. (Các bài tập giãn cơ cải thiện sự linh hoạt.)

• "par étirement": bằng cách kéo giãn.

  • La déformation s'est produite par étirement. (Sự biến dạng xảy ra do bị kéo giãn.)

Biến thể và từ gần giống

• Étirer (động từ): kéo dài ra, giãn ra, vươn mình.

  • Il faut étirer la pâte avant de la cuire. (Cần cán mỏng bột ra trước khi nướng.)

• Étirable (tính từ): có thể kéo giãn được.

  • Ce matériau est très étirable. (Chất liệu này rất có thể kéo giãn.)

Từ đồng nghĩa

• Allongement: sự kéo dài.
• Détente: sự thư giãn, sự duỗi người (trong một số ngữ cảnh).

Từ trái nghĩa

• Rétraction: sự co lại.
• Raccourcissement: sự rút ngắn.

tính từ

1. sự giãn ra
2. sự vươn vai