Definition

1. Noun:

   • Target, goal, objective: A specific point or result that one aims to hit or achieve.
   • Mark, bullseye: The central point of a target in activities like archery or shooting.

2. Adverb:

   • Exactly, precisely, truly: Used to emphasize that something is correct, accurate, or genuine.

Usage Examples

• Noun:

  • Anh ấy bắn trúng đích. (He hit the target.)
  • Mục đích của chúng tôi là hoàn thành dự án đúng hạn. (Our goal is to complete the project on time.)

• Adverb:

  • Đó đích thực là một kiệt tác. (That is truly a masterpiece.)
  • Cô ấy đích thị là người tôi đang tìm. (She is precisely the person I am looking for.)

Advanced Usage

• "đích danh": by name; to name specifically.

  • Giáo viên gọi đích danh từng học sinh. (The teacher called each student by name.)

• "đích thị": exactly, for sure, undoubtedly (a stronger, more definitive form of the adverb).

  • Người vừa bước vào đích thị là giám đốc. (The person who just walked in is undoubtedly the director.)

• "đích thực": genuine, authentic, real.

  • Anh ấy là một nghệ sĩ đích thực. (He is a genuine artist.)

Variants and Related Words

• Mục đích (noun): Purpose, aim, intention.

  • Mục đích của cuộc họp là gì? (What is the purpose of the meeting?)

• Nhắm đích (verb phrase): To aim at a target.

  • Vận động viên đang nhắm đích. (The athlete is aiming at the target.)

Synonyms

• Mục tiêu (noun): Target, objective.
• Chuẩn (noun): Standard, criterion (can imply a target to meet).
• Chính xác (adverb): Accurately, exactly (similar to the adverbial use).

Related Phrases

• "Trúng đích": To hit the target/mark.

  • Lời nói của anh ta trúng đích. (His words hit the mark.)

• "Lạc đích": To miss the target; to be off-target.

  • Viên đạn đã lạc đích. (The bullet missed the target.)

Related Idioms

• "Tầm ngắm đích bắn": Literally "scope, aim, target, shoot"; meaning to have a clear plan or strategy from start to finish.
  • Công việc này cần có tầm ngắm đích bắn rõ ràng. (This job requires a clear strategy from start to finish.)

noun

1. mark; target; aim butt