độp

Học thuật
Thân thiện
độp

Quả dừa già rơi từ trên cao xuống, đánh độp một cái trên mặt đất.

Definition
  1. Onomatopoeia:
    • Thud, plop, slap: A word that imitates the short, sharp, dull sound of a soft but heavy object falling flat onto a surface, or the sound of a light slap or tap.
Usage Examples
  • Onomatopoeia:
    • Quả bưởi rơi đánh độp một cái. (The pomelo fell with a thud.)
    • Nó vỗ độp vào lưng tôi. (He slapped me on the back with a thwack.)
    • Con ếch nhảy xuống nước nghe tiếng độp. (The frog jumped into the water with a plop.)
Advanced Usage
  • "đồm độp": A reduplicated form indicating a repeated or continuous series of thudding or patting sounds.
    • Nghe tiếng chân chạy đồm độp trên cầu thang. (The sound of feet running thumpety-thump on the stairs.)
Variants and Related Words
  • Đập (v): to hit, to strike. While "đập" is the action, "độp" is the sound resulting from such an action.
    • Anh ấy đập tay xuống bàn. (He slammed his hand on the table.)
Synonyms
  • Thud: a dull, heavy sound.
  • Plop: a sound like something dropping into water.
  • Slap: a sharp sound made by striking a surface.
Related Idioms
  • Nói độp ngang: to speak bluntly or curtly, interrupting someone (comparing the speech to a sudden, sharp sound).
    • Cô ấy nói độp ngang, không cho tôi giải thích. (She cut in bluntly, not letting me explain.)
độp

Quả dừa già rơi từ trên cao xuống, đánh độp một cái trên mặt đất.

  1. Thud
    • Quả bưởi rơi đánh độp một cái
      The pomelo fell with a thud
    • như độp

Từ gần giống

Từ chứa "độp"

Từ có nhắc đến "độp"