Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Meaning, Sense: The idea or message that is conveyed or represented by a word, phrase, sentence, symbol, or action. It is what something is intended to express or communicate.
   • Significance, Importance: The quality of being important, valuable, or having a notable effect or consequence.

Ví dụ Sử dụng

• Danh từ:
  • Từ này có hai ý nghĩa khác nhau. (This word has two different meanings.)
  • Hãy giải thích ý nghĩa của câu tục ngữ này. (Please explain the meaning of this proverb.)
  • Chiến thắng này có ý nghĩa lịch sử rất lớn. (This victory has great historical significance.)
  • Công việc tình nguyện mang một ý nghĩa nhân văn sâu sắc. (Volunteer work carries a profound humanitarian significance.)

Cách dùng Nâng cao

• "có ý nghĩa": This phrase functions as an adjective meaning "meaningful," "significant," or "of importance."

  • Đây là một buổi lễ rất có ý nghĩa. (This is a very meaningful ceremony.)
  • Phát hiện khoa học có ý nghĩa then chốt. (A scientific discovery of key significance.)

• "mang ý nghĩa": Similar to "có ý nghĩa," it means "to carry/bear meaning or significance."

  • Biểu tượng này mang ý nghĩa của sự may mắn. (This symbol carries the meaning of good luck.)

Biến thể và Từ Liên quan

• Ý nghĩa biểu đạt (n): Expressive meaning, often related to the emotional or conveyed sense.
• Ý nghĩa thực tiễn (n): Practical meaning or significance.
• Vô nghĩa (adj): Meaningless, nonsensical. (The opposite of "có ý nghĩa").

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa: Meaning, sense (often used interchangeably with "ý nghĩa" but can be more general).
• Tầm quan trọng: Importance.
• Giá trị: Value.

Thành ngữ Liên quan

• Tìm ý nghĩa cuộc sống: To search for the meaning of life.

  • Anh ấy đang đi du lịch để tìm ý nghĩa cuộc sống. (He is traveling to search for the meaning of life.)

• Sống có ý nghĩa: To live a meaningful life.

  • Bà ấy luôn dạy chúng tôi phải sống có ý nghĩa. (She always taught us to live a meaningful life.)

noun

1. mean, sense