đêm ngày

Thân thiện

Anh ấy làm việc đêm ngày để hoàn thành dự án.

Definition

1. Adverb:
   • Day and night: Continuously, without stopping, throughout both day and night. It emphasizes constant, uninterrupted action or state over a 24-hour period.

Usage Examples

• Adverb:
  • Các bác sĩ làm việc đêm ngày để cứu chữa bệnh nhân. (The doctors work day and night to treat the patients.)
  • Mẹ tôi lo lắng đêm ngày. (My mother worries day and night.)
  • Nhà máy hoạt động đêm ngày. (The factory operates day and night.)

Advanced Usage

• The phrase "đêm ngày" is often used to intensify the meaning of a verb, stressing relentless effort, continuous operation, or persistent worry.

Variants and Related Words

• Ngày đêm: This is a variant with the same meaning and usage as "đêm ngày".
  • Anh ấy luyện tập ngày đêm. (He practices day and night.)

Synonyms

• Continuously: without interruption.
• Round the clock: all day and all night.
• Nonstop: without ceasing.

Related Idioms

• Đêm ngày canh giữ: to guard/watch over day and night.
  • Người lính đêm ngày canh giữ biên cương. (The soldier guards the border day and night.)

Học thuật

verb

1. day and night