đô hội

Thân thiện

Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh là những đô hội lớn nhất của Việt Nam.

Definition

1. Noun:
   • A large, bustling, and prosperous urban center: A major city or metropolis characterized by dense population, vibrant commercial activity, and significant cultural or economic importance.
   • A hub of commerce and activity: A central place where business, trade, and social life are concentrated and flourish.

Usage Examples

• Noun:
  • Thành phố Hồ Chí Minh là một đô hội sầm uất của Việt Nam. (Ho Chi Minh City is a bustling metropolis of Vietnam.)
  • Anh ấy mơ ước được sống và làm việc tại những đô hội lớn trên thế giới. (He dreams of living and working in the world's great urban centers.)

Advanced Usage

• "nơi phồn hoa đô hội": A phrase describing a place of great prosperity, luxury, and bustling urban life.
  • Hà Nội xưa và nay đều là nơi phồn hoa đô hội. (Hanoi, both in the past and present, is a place of bustling prosperity.)

Variants and Related Words

• Đô thị (n): Urban area, city. (This is a more general term for any urban settlement, while "đô hội" implies grandeur and bustle.)
• Thành phố lớn (n): Big city, major city. (A more common, direct synonym.)
• Trung tâm thương mại (n): Commercial center. (Focuses specifically on commerce.)

Synonyms

• Metropolis: A very large and densely populated city, especially the capital or chief city of a country or region.
• Cosmopolitan center: A city with inhabitants and influences from many different countries.
• Bustling city: A city full of activity and noise.

Related Idioms

• "Chốn phồn hoa": A place of glamour and wealth. Often used similarly to "nơi phồn hoa đô hội".
  • Chàng trai từ quê lên tìm cơ hội nơi chốn phồn hoa. (The young man from the countryside came to seek opportunity in the glamorous city.)

Học thuật

1. Hub of commerce, beehive, business centre
   • Nơi phồn hoa đô hội
     Flesh pots and hubs of commerce