among

/ə'mʌɳ/ Cách viết khác : (amongst) /ə'mʌɳst/

Học thuật

Thân thiện

A small bird is hiding among the colorful flowers.

Định nghĩa

Giới từ:
- Ở giữa, được bao quanh bởi: Dùng để chỉ vị trí của một người/vật ở giữa một nhóm nhiều người/vật khác, thường không xác định rõ vị trí chính xác.
- Trong số, một phần của: Dùng để chỉ rằng một người/vật là một thành viên của một nhóm, tập thể, hoặc được bao gồm trong đó.
- Giữa, trong mối quan hệ với: Dùng để chỉ sự phân chia, chia sẻ, hoặc tương tác giữa ba đối tượng trở lên.

Ví dụ sử dụng

Chỉ vị trí ở giữa:
- I saw her standing among the trees. (Tôi thấy cô ấy đứng giữa những cái cây.)
- The house is hidden among the hills. (Ngôi nhà ẩn mình giữa những ngọn đồi.)
Chỉ một phần trong số:
- She was among the first to arrive. (Cô ấy là một trong số những người đến đầu tiên.)
- This is a common problem among students. (Đây là một vấn đề phổ biến trong số sinh viên.)
Chỉ sự phân chia, tương tác:
- Divide the sweets among the children. (Hãy chia kẹo cho bọn trẻ.)
- They discussed the issue among themselves. (Họ thảo luận vấn đề đó với nhau.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be among friends": ở giữa những người bạn, trong một môi trường thân thiện.
- Relax, you're among friends here. (Thư giãn đi, bạn đang ở giữa những người bạn mà.)
"to rank among the best": được xếp hạng trong số những cái tốt nhất.
- This university ranks among the best in the world. (Trường đại học này được xếp hạng trong số những trường tốt nhất thế giới.)

Biến thể và từ gần giống

Amongst (giới từ): Một biến thể trang trọng hơn của "among", nghĩa hoàn toàn tương đương.
- He felt at ease amongst his colleagues. (Anh ấy cảm thấy thoải mái giữa các đồng nghiệp của mình.)

Từ đồng nghĩa

Amid(st): Ở giữa, giữa lúc (thường dùng với những thứ trừu tượng hoặc một đám đông/khối không phân biệt rõ từng cá thể).
- She kept calm amid the chaos. (Cô ấy giữ bình tĩnh giữa sự hỗn loạn.)
Between: Giữa (thường dùng cho mối quan hệ giữa hai đối tượng, hoặc nhiều đối tượng khi nhấn mạnh mối quan hệ riêng biệt giữa từng cặp).
- Choose between these two options. (Hãy chọn giữa hai lựa chọn này.)

Thành ngữ liên quan

A wolf in sheep's clothing: Sói đội lốt cừu (một người xấu đội lốt người tốt among us - giữa chúng ta).
- We must be careful; there could be a wolf in sheep's clothing among us. (Chúng ta phải cẩn thận; có thể có kẻ xấu đội lốt người tốt giữa chúng ta.)
To fall among thieves: Rơi vào giữa bọn cướp, gặp phải những kẻ xấu.
- On his journey, he fell among thieves and lost everything. (Trong chuyến đi, anh ta rơi vào giữa bọn cướp và mất hết mọi thứ.)

A small bird is hiding among the colorful flowers.

giới từ

Từ chứa "among"