angelot

Thân thiện

Un petit angelot joue de la harpe sur un nuage.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Thiên thần nhỏ: Một thiên thần có hình dáng nhỏ bé, thường được miêu tả trong nghệ thuật hoặc tôn giáo.
   • Đồng thiên thần: Tên của một đồng tiền vàng hoặc bạc cổ của Pháp, có khắc hình thiên thần.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Un angelot sculpté orne la façade de l'église. (Một thiên thần nhỏ được điêu khắc trang trí mặt tiền của nhà thờ.)
  • Cette pièce de musée est un ancien angelot en or. (Hiện vật bảo tàng này là một đồng thiên thần bằng vàng cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong lịch sử nghệ thuật, angelot thường chỉ những hình tượng thiên thần trẻ con, phổ biến trong thời kỳ Phục Hưng và Baroque.
• Trong ngành cổ vật học, angelot là một thuật ngữ chuyên môn để chỉ loại tiền cổ đặc biệt này.

Biến thể và từ gần giống

• Ange (danh từ giống đực): thiên thần (nói chung).
  • Les anges sont des messagers divins. (Các thiên thần là những sứ giả thần thánh.)
• Chérubin (danh từ giống đực): thiên thần bậc Cherub, thường được miêu tả là một đứa trẻ có cánh.
  • Un chérubin est souvent représenté avec un visage d'enfant. (Một cherub thường được miêu tả với khuôn mặt trẻ thơ.)

Từ đồng nghĩa

• Petit ange: thiên thần nhỏ (cách nói thông thường).
• Putto (từ mượn tiếng Ý, dùng trong lịch sử nghệ thuật): hình tượng thiên thần trẻ con khỏa thân, có cánh.

Học thuật

danh từ giống đực

1. thiên thần nhỏ
2. đồng thiên thần (tiền Pháp cũ)