Định nghĩa

1. Nội động từ:
   • Bỏ đạo, bội giáo: Từ bỏ một tôn giáo, đức tin hoặc giáo phái mà mình đã từng tin theo, thường là để chuyển sang một tín ngưỡng khác hoặc không theo tôn giáo nào.
   • Bỏ đảng, phản bội lý tưởng: Từ bỏ một đảng phái chính trị, một tổ chức hoặc một hệ tư tưởng mà mình đã từng trung thành, thường được xem là một hành động phản bội.

Ví dụ sử dụng

• Nội động từ:
  • After years of devotion, he chose to apostatize and leave the church. (Sau nhiều năm sùng đạo, anh ta đã chọn bỏ đạo và rời khỏi nhà thờ.)
  • The former member was accused of apostatizing when he publicly criticized the party's principles. (Cựu đảng viên đó bị cáo buộc là bỏ đảng khi công khai chỉ trích các nguyên tắc của đảng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to apostatize from": từ bỏ (một đức tin, tổ chức cụ thể).
  • She apostatized from the faith of her ancestors. (Cô ấy đã bội giáo, từ bỏ đức tin của tổ tiên.)

Biến thể và từ gần giống

• Apostasy (danh từ): hành động bỏ đạo, bội giáo; sự phản bội lý tưởng.
  • His apostasy shocked the religious community. (Hành động bội giáo của anh ta đã gây chấn động cộng đồng tôn giáo.)
• Apostate (danh từ): kẻ bội giáo, kẻ phản bội (đạo hoặc đảng).
  • He was labeled an apostate by his former comrades. (Anh ta bị những đồng chí cũ gán cho là kẻ phản bội.)

Từ đồng nghĩa

• Defect: đào ngũ, bỏ sang phe khác (thường dùng trong bối cảnh chính trị hoặc quân sự).
• Renounce: tuyên bố từ bỏ, thoái giáo (một cách long trọng hoặc chính thức).
• Forsake: ruồng bỏ, từ bỏ (một người hoặc niềm tin).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan

nội động từ

1. bỏ đạo, bội giáo, bỏ đảng