assimilating

Thân thiện

The leaf is assimilating sunlight through photosynthesis.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có khả năng đồng hóa, có khả năng hấp thụ: Mô tả một chất có khả năng tiếp nhận và biến đổi một chất khác (như khí, chất lỏng, ánh sáng) thành một phần của chính nó hoặc thành một dung dịch đồng nhất.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The ocean is an assimilating body, absorbing vast amounts of carbon dioxide. (Đại dương là một khối có khả năng hấp thụ, nó hấp thụ một lượng lớn khí carbon dioxide.)
  • This chemical has strong assimilating properties for certain metals. (Hóa chất này có đặc tính đồng hóa mạnh đối với một số kim loại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong ngữ cảnh xã hội hoặc văn hóa: Mặc dù từ này chủ yếu dùng trong khoa học, đôi khi nó có thể được dùng một cách ẩn dụ để mô tả một cộng đồng hoặc hệ thống có khả năng tiếp nhận và hòa nhập các yếu tố mới.
  • The culture was remarkably assimilating, integrating traditions from various immigrant groups. (Nền văn hóa đó có khả năng hòa nhập đáng kể, tích hợp các truyền thống từ nhiều nhóm người nhập cư.)

Biến thể và từ gần giống

• Assimilate (động từ): đồng hóa, hấp thụ, tiếp thu.
  • Plants assimilate nutrients from the soil. (Thực vật hấp thụ chất dinh dưỡng từ đất.)
• Assimilation (danh từ): sự đồng hóa, sự hấp thụ.
  • The assimilation of new information takes time. (Việc tiếp thu thông tin mới cần có thời gian.)
• Assimilative (tính từ): có tính đồng hóa, có tính hấp thụ (gần nghĩa với "assimilating").
  • The assimilative capacity of the environment is limited. (Khả năng hấp thụ của môi trường là có giới hạn.)

Từ đồng nghĩa

• Absorptive: có tính hấp thụ.
• Incorporative: có tính hợp nhất, thu nạp.
• Digestive: có tính tiêu hóa (trong ngữ cảnh sinh học).

Từ trái nghĩa

• Repellent: có tính đẩy, không thấm.
• Nonabsorbent: không thấm hút.

Học thuật

Adjective

1. có thể biến (khí, chất lỏng,...) thành một dung dịch

Từ đồng nghĩa

• assimilative
• assimilatory