attirance

Thân thiện

L'art exerce une attirance sur de nombreuses personnes.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sức hấp dẫn, sức lôi cuốn: Sức mạnh tự nhiên hoặc đặc tính khiến một người hoặc một vật trở nên thú vị, thu hút sự chú ý hoặc khao khát.
   • Sự thu hút: Cảm giác bị lôi kéo về phía ai đó hoặc cái gì đó, thường do sự đồng cảm, ham muốn hoặc quan tâm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'attirance de l'art est universelle. (Sức hấp dẫn của nghệ thuật là phổ quát.)
  • Il ressent une forte attirance pour elle. (Anh ấy cảm thấy một sức thu hút mạnh mẽ đối với cô ấy.)
  • L'attirance magnétique est un phénomène physique. (Lực hút từ là một hiện tượng vật lý.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Une attirance irrésistible": một sức hấp dẫn không thể cưỡng lại.

  • Il éprouvait une attirance irrésistible pour cette musique. (Anh ta cảm thấy một sức hấp dẫn không thể cưỡng lại với thứ âm nhạc này.)

• "Attirance mutuelle": sự thu hút lẫn nhau.

  • Leur relation est née d'une attirance mutuelle immédiate. (Mối quan hệ của họ bắt nguồn từ một sự thu hút lẫn nhau tức thì.)

Biến thể và từ gần giống

• Attirant(e) (tính từ): hấp dẫn, lôi cuốn.

  • Une proposition attirante. (Một đề nghị hấp dẫn.)

• Attirer (động từ): thu hút, lôi kéo.

  • Ce spectacle attire beaucoup de monde. (Buổi biểu diễn này thu hút rất đông người.)

Từ đồng nghĩa

• Charme: sức quyến rũ.
• Séduction: sự quyến rũ, sự dụ dỗ.
• Fascination: sự mê hoặc, sự cuốn hút.

Từ trái nghĩa

• Répulsion: sự ghê tởm, lực đẩy.
• Répugnance: sự ghê tởm, ác cảm.
• Dégoût: sự chán ghét.

Học thuật

danh từ giống cái

1. sức hấp dẫn
   • L'attirance de l'art
     sức hấp dẫn của nghệ thuật