bóng bảy

Học thuật
Thân thiện
bóng bảy

Một chiếc xe hơi bóng bảy đang đậu trên đường.

Definition

Adjective: 1. Flashy, showy, glossy: Describes something that is excessively bright, shiny, or decorated in a way intended to attract attention, often in a superficial or tasteless manner. 2. Flowery, ornate: Describes language, speech, or writing that is overly elaborate, fancy, or embellished, often lacking in substance.

Usage Examples
  • (He likes to wear flashy clothes to attract attention.)
  • (His speech sounded very flowery but lacked practical substance.)
  • (She doesn't like showy decoration styles; she prefers simplicity and elegance.)
Advanced Usage
  • The word bóng bảy often carries a slightly negative or critical connotation, implying that the flashiness or ornateness is excessive, superficial, or used to cover up a lack of real quality or depth.
  • It can be used to describe objects, appearances, styles, or language.
Variants and Related Words
  • Bóng bẩy (adjective): This is the more common and standard modern spelling and form of bóng bảy. The meanings are identical.
    • Lời văn bóng bẩy. (Ornate prose.)
  • Hào nhoáng (adjective): Flashy, glamorous (often with a negative sense of being deceptive).
  • Loè loẹt (adjective): Gaudy, garish, tastelessly bright and showy.
Synonyms
  • Hào nhoáng: Glitzy, glamorous.
  • Loè loẹt: Gaudy, garish.
  • Cầu kỳ: Elaborate, intricate (can be neutral or negative).
  • Kiểu cách: Affected, pretentious.
Antonyms
  • Giản dị: Simple, plain.
  • Mộc mạc: Plain, rustic, unadorned.
  • Tinh tế: Subtle, refined.
  • Đơn giản: Simple.
bóng bảy

Một chiếc xe hơi bóng bảy đang đậu trên đường.

adjective
  1. flashy; glomy
    • đồ vật bóng bảy
      Fandangle