bế
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To carry in one's arms : To hold and transport a person, typically a child, or a small animal by cradling them against one's chest with both arms. To hold in one's arms : To embrace and support someone, especially a baby, by holding them close, often without the specific intent of moving from one place to another. Usage Examples Verb : Mẹ bế em bé. (The mother holds the baby i...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Mang, ẵm, ôm trên tay : Hành động dùng hai tay hoặc cánh tay để nâng đỡ và giữ một đứa trẻ nhỏ hoặc một con vật nhỏ, thường là để di chuyển hoặc vỗ về. Bồng bế : Một cách nói nhấn mạnh hành động nâng niu, chăm sóc. Ví dụ sử dụng Động từ : Mẹ thường bế em bé khi em khóc. (Mẹ thường ẵm em bé lên khi em khóc.) Anh trai tôi bế chú mèo con ra vườn chơi. (Anh trai tôi ôm chú mèo...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Porter dans ses bras : "bế" désigne l'action de soulever et de tenir quelqu'un ou quelque chose (généralement un enfant ou un petit animal) dans ses bras, contre sa poitrine. Porter un bébé : sens spécifique pour indiquer qu'on porte un nourrisson ou un jeune enfant de cette manière. Exemples d'utilisation Verbe : Mẹ bế em bé. (La mère porte le bébé dans ses bras.) Cháu bế co...
See full definition →