beseem

/bi'si:m/

Thân thiện

Such a grand gesture does not beseem a modest occasion.

Định nghĩa

1. Động từ (không ngôi, cổ hoặc trang trọng):
   • Thích hợp, phù hợp, đúng đắn: Dùng để diễn tả hành vi, thái độ hoặc điều gì đó là phù hợp, xứng đáng, hoặc đúng mực với một người, địa vị, hoặc hoàn cảnh cụ thể. Từ này thường được dùng trong văn cảnh trang trọng, cổ điển hoặc văn học.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • It ill beseems you to speak so harshly. (Anh nói năng gay gắt như vậy là không thích hợp.)
  • Such modesty beseems a person of your accomplishments. (Sự khiêm tốn như vậy là phù hợp với một người có thành tựu như anh.)
  • It would not beseem a guest to criticize the host. (Một vị khách mà chỉ trích chủ nhà là không đúng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "It ill beseems (someone) to (do something)": (Ai đó) làm việc gì là không thích hợp, không đúng mực.
  • It ill beseems a judge to show partiality. (Một thẩm phán mà thiên vị là không đúng.)
• "It well beseems (someone)": (Điều gì) rất thích hợp, rất phù hợp với (ai đó).
  • Courage well beseems a leader. (Lòng dũng cảm rất thích hợp với một nhà lãnh đạo.)

Biến thể và từ gần giống

• Beseeming (adj, cổ): thích hợp, phù hợp.
  • With beseeming gratitude. (Với lòng biết ơn thích đáng.)
• Unbeseeming (adj, cổ): không thích hợp, không phù hợp.

Từ đồng nghĩa

• Befit: thích hợp, xứng đáng (trang trọng).
• Become: thích hợp, phù hợp (trang trọng).
• Suit: phù hợp, hợp với.
• Befit: thích hợp.

Lưu ý

Từ "beseem" hiện nay rất ít được dùng trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày. Nó chủ yếu xuất hiện trong văn học cổ điển, thơ ca, hoặc những ngữ cảnh trang trọng, mang tính nghi thức cao để tạo sắc thái cổ kính hoặc trang trọng. Trong hầu hết các tình huống hiện đại, các từ như "suit", "befit", hoặc "be appropriate for" được ưa dùng hơn.

Học thuật

động từ không ngôi

1. phải, đúng; thích hợp, hợp lẽ
   • it ill beseems you to refuse
     anh cứ từ chối là không đúng

Từ đồng nghĩa

• befit
• suit