blaspheme

/blæs'fi:m/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Báng bổ, xúc phạm đến thần thánh hoặc những điều thiêng liêng: Hành động nói hoặc viết những lời xúc phạm, thiếu tôn kính đối với một vị thần, tôn giáo, hoặc những điều được coi là thiêng liêng.
   • Chửi rủa, lăng mạ một cách thô tục: (Cách dùng ít phổ biến hơn) Hành động chửi rủa, nói những lời thô tục một cách giận dữ.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • The man was accused of blaspheming against the church's teachings. (Người đàn ông bị buộc tội báng bổ những giáo lý của nhà thờ.)
  • In some cultures, it is a serious crime to blaspheme. (Ở một số nền văn hóa, báng bổ là một tội nghiêm trọng.)
  • He was so angry he started to blaspheme. (Anh ta tức giận đến mức bắt đầu chửi rủa thô tục.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to blaspheme against something/someone": báng bổ, xúc phạm chống lại điều gì/ai đó (thường là thần thánh).
  • They were punished for blaspheming against the prophet. (Họ bị trừng phạt vì đã báng bổ nhà tiên tri.)

Biến thể và từ gần giống

• Blasphemy (danh từ): sự báng bổ, lời nói/tội báng bổ.
  • His statements were considered an act of blasphemy. (Những tuyên bố của ông ta bị coi là một hành động báng bổ.)
• Blasphemous (tính từ): có tính chất báng bổ.
  • The artist was criticized for his blasphemous paintings. (Nghệ sĩ bị chỉ trích vì những bức tranh có tính chất báng bổ của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Profane: làm ô uế điều thiêng liêng, báng bổ.
• Desecrate: xúc phạm, làm mất tính thiêng liêng (thường chỉ hành động cụ thể).
• Curse: chửi rủa, nguyền rủa.

Từ trái nghĩa

• Revere: tôn kính, kính trọng.
• Venerate: tôn sùng, kính trọng sâu sắc.
• Worship: thờ phụng, tôn thờ.

Học thuật

động từ

1. báng bổ
2. chửi rủa, lăng mạ

Từ đồng nghĩa

• curse
• cuss
• swear
• imprecate