bluefin
Định nghĩa
- Danh từ:
- Loài cá ngừ vây xanh: "bluefin" là tên gọi chung cho một số loài cá ngừ lớn, đặc biệt là cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương (Thunnus thynnus), nổi tiếng với kích thước khổng lồ (có thể nặng tới 1.500 pound) và thịt có giá trị cao. Chúng sống chủ yếu ở vùng biển ôn đới, kiếm ăn ở vùng cực nhưng sinh sản ở vùng nhiệt đới.
- Thịt cá ngừ vây xanh: "bluefin" cũng có thể chỉ phần thịt của loài cá này, thường được dùng trong ẩm thực cao cấp, đặc biệt là sushi và sashimi.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The bluefin tuna can grow up to 1,500 pounds. (Cá ngừ vây xanh có thể phát triển tới 1.500 pound.)
- Bluefin is highly prized for its rich, fatty flesh. (Thịt cá ngừ vây xanh được đánh giá cao vì độ béo và đậm đà của nó.)
Các cách sử dụng nâng cao
"bluefin tuna": cụm từ phổ biến để chỉ loài cá này, thường được dùng trong ngữ cảnh sinh thái hoặc ẩm thực.
- Overfishing has severely depleted bluefin tuna populations. (Đánh bắt quá mức đã làm suy giảm nghiêm trọng quần thể cá ngừ vây xanh.)
"bluefin sashimi": món sashimi làm từ thịt cá ngừ vây xanh.
- The restaurant is famous for its fresh bluefin sashimi. (Nhà hàng nổi tiếng với món sashimi cá ngừ vây xanh tươi ngon.)
Biến thể và từ gần giống
Bluefin (adj): thuộc về hoặc liên quan đến loài cá ngừ vây xanh.
- Bluefin fishing is heavily regulated. (Việc đánh bắt cá ngừ vây xanh bị quản lý chặt chẽ.)
Yellowfin (n): cá ngừ vây vàng (một loài cá ngừ khác, nhỏ hơn và ít giá trị hơn).
- Yellowfin tuna is often used in canned tuna. (Cá ngừ vây vàng thường được dùng trong cá ngừ đóng hộp.)
Từ đồng nghĩa
- Tuna: cá ngừ (nói chung), nhưng "bluefin" chỉ một loài cụ thể.
- Thunnus thynnus: tên khoa học của cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có phrasal verbs trực tiếp với "bluefin", nhưng có thể kết hợp với động từ như "catch bluefin" (bắt cá ngừ vây xanh), "eat bluefin" (ăn thịt cá ngừ vây xanh).
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến với "bluefin". Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh về bảo tồn biển và ẩm thực cao cấp.