bouette

Thân thiện

Une bouette est un petit récipient pour ramasser les déchets.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Cái bẫy chuột: Một loại bẫy dùng để bắt chuột, thường được làm bằng gỗ và có một cơ chế lò xo.
   • Cái bẫy nhỏ: Nói chung chỉ một dụng cụ hoặc thiết bị nhỏ dùng để bẫy, bắt các loài động vật gây hại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Il a posé une bouette dans le grenier pour attraper les souris. (Anh ấy đã đặt một cái bẫy chuột trên gác mái để bắt những con chuột.)
  • La bouette s'est refermée brusquement. (Cái bẫy chuột đã sập lại đột ngột.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être pris comme dans une bouette": bị mắc kẹt như trong một cái bẫy.
  • Le voleur s'est retrouvé pris comme dans une bouette. (Tên trộm thấy mình bị mắc kẹt như trong một cái bẫy.)

Biến thể và từ gần giống

• Boëte (danh từ giống cái): Một cách viết khác, cùng nghĩa với "bouette".
• Piège (danh từ giống đực): Cái bẫy (nghĩa rộng hơn, dùng cho nhiều loại bẫy và động vật khác nhau).
• Souricière (danh từ giống cái): Bẫy chuột (từ đồng nghĩa chính xác và phổ biến hơn).

Từ đồng nghĩa

• Souricière: Bẫy chuột.
• Piège à souris: Bẫy chuột (cụm từ mô tả).

Học thuật

danh từ giống cái

1. như boete