bướm

Thân thiện

Đàn bướm bay lượn trong vườn hoa.

Definition

Noun: 1. Butterfly: An insect with large, often brightly colored wings. 2. Butterfly-shaped hook/clasp: A fastener for clothing (e.g., coats, hats) shaped like a butterfly. 3. Butterfly shape: Anything resembling the shape of a butterfly.

Usage Examples

• Noun (Butterfly):
  • Những con bướm bay lượn trong vườn hoa. (Butterflies are fluttering in the flower garden.)
  • Sâu bướm sẽ hóa thành bướm. (A caterpillar will transform into a butterfly.)
• Noun (Hook/Clasp):
  • Chiếc mũ được cài bằng cái bướm bằng đồng. (The hat is fastened with a brass butterfly clasp.)
• Noun (Shape):
  • Cô ấy thắt nơ hình bướm. (She tied a bow in the shape of a butterfly.)

Advanced Usage

• "Hoa hình bướm": Refers to a papilionaceous flower (a flower with a butterfly-like shape, typical of the pea family).
  • Hoa đậu là một loại hoa hình bướm. (Pea flowers are a type of papilionaceous flower.)
• "Nơ bướm": Means a bow tie.
  • Anh ấy đeo nơ bướm trong đám cưới. (He wore a bow tie at the wedding.)

Variants and Related Words

• Bươm bướm: A common variant with the same primary meaning (butterfly). Often used in more poetic or descriptive contexts.
  • Đàn bươm bướm vàng. (A flock of yellow butterflies.)
• Bướm đêm: Moth (literally "night butterfly").

Synonyms

• Butterfly: (French loanword, used in some scientific/formal contexts).

Related Phrases

• Cánh bướm: Butterfly wing.
• Vườn bướm: Butterfly garden.

Học thuật

noun

1. như bươm bướm
   • Butterfly-shaped hook (để mắc áo, mũ)