catarrhe

Thân thiện

Le chat éternue à cause d'un catarrhe nasal.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Chứng chảy: Chỉ tình trạng viêm và tiết dịch nhầy quá mức của các màng nhầy, đặc biệt là ở mũi và cổ họng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Il souffre d'un catarrhe depuis plusieurs jours. (Anh ấy bị chứng chảy đã nhiều ngày.)
  • Le catarrhe nasal est souvent un symptôme du rhume. (Chứng chảy mũi thường là một triệu chứng của cảm lạnh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "catarrhe chronique": chứng chảy mãn tính.

  • Le patient est traité pour un catarrhe chronique des sinus. (Bệnh nhân đang được điều trị chứng chảy xoang mãn tính.)

• "être en proie au catarrhe": bị mắc chứng chảy.

  • En hiver, beaucoup d'enfants sont en proie au catarrhe. (Vào mùa đông, nhiều trẻ em bị mắc chứng chảy.)

Biến thể và từ gần giống

• Catarrhal (adj): thuộc về chứng chảy.

  • Une inflammation catarrhale. (Một chứng viêm thuộc dạng chảy.)

• Catarrheux (adj): bị chứng chảy.

  • Un patient catarrheux. (Một bệnh nhân bị chứng chảy.)

Từ đồng nghĩa

• Rhinite: viêm mũi (thường gây chảy nước mũi).
• Écoulement nasal: chảy nước mũi.

Thành ngữ liên quan

• Avoir le nez pris par le catarrhe: bị nghẹt mũi do chứng chảy.
  • Avec ce temps, j'ai le nez pris par le catarrhe. (Với thời tiết này, tôi bị nghẹt mũi do chứng chảy.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. (y học) chứng chảy
   • catarrhe nasal
     chứng sổ mũi
   • Cathare