centaure

Thân thiện

Un centaure tire une flèche avec son arc dans une forêt.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Thần mình ngựa: Một sinh vật thần thoại trong văn hóa Hy Lạp cổ đại, có phần thân trên là người và phần thân dưới là ngựa.
   • (Từ cũ, nghĩa cũ) Kỵ mã giỏi: Cách gọi ẩn dụ, chỉ một người cưỡi ngựa rất giỏi, tài ba.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le centaure Chiron était connu pour sa sagesse. (Thần nhân mã Chiron nổi tiếng vì sự khôn ngoan của mình.)
  • Dans la mythologie, le centaure est souvent représenté avec un arc. (Trong thần thoại, thần nhân mã thường được miêu tả với một cây cung.)
  • Ce cavalier est un vrai centaure ! (Tay kỵ mã này đúng là một kỵ mã giỏi thực thụ!)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être un centaure": Là một kỵ mã cừ khôi, hòa làm một với con ngựa.
  • Il monte depuis son enfance, c'est un centaure. (Anh ấy cưỡi ngựa từ nhỏ, anh ấy là một kỵ mã cừ khôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Centauresque (adj): Thuộc về hoặc có đặc điểm của thần nhân mã.
  • Une force centauresque. (Một sức mạnh của thần nhân mã.)

Từ đồng nghĩa

• Cavaler mythologique: Kỵ sĩ thần thoại (nghĩa thần thoại).
• Excellent cavalier: Kỵ mã xuất sắc (nghĩa ẩn dụ cũ).

Thành ngữ liên quan

• "Mi-homme, mi-cheval": Nửa người nửa ngựa. (Đây là một cụm từ miêu tả phổ biến cho centaure trong tiếng Pháp).
  • La créature mythologique est mi-homme, mi-cheval. (Sinh vật thần thoại đó nửa người nửa ngựa.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. thần mình ngựa
2. (từ cũ, nghĩa cũ) kỵ mã giỏi