chevalerie

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Đạo kỵ sĩ: Hệ thống quy tắc đạo đức, danh dự và hành vi lý tưởng mà các hiệp sĩ thời Trung Cổ phải tuân theo, bao gồm lòng dũng cảm, sự hào hiệp và bảo vệ kẻ yếu.
- Tinh thần kỵ sĩ: Tinh thần cao thượng, hào hiệp và sẵn sàng giúp đỡ người khác, đặc biệt là phụ nữ, xuất phát từ đạo kỵ sĩ.
- Đẳng cấp kỵ sĩ: Toàn bộ tầng lớp hiệp sĩ trong xã hội phong kiến.
- Tước kỵ sĩ: Danh hiệu hoặc địa vị của một hiệp sĩ.
- Huân chương kỵ sĩ: Một loại huân chương trao tặng để vinh danh, thường có liên quan đến các phẩm chất của hiệp sĩ.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống cái:
- La chevalerie exigeait loyauté et bravoure. (Đạo kỵ sĩ đòi hỏi lòng trung thành và sự dũng cảm.)
- Il a agi avec une grande chevalerie en lui cédant sa place. (Anh ấy đã hành động với tinh thần kỵ sĩ cao cả khi nhường chỗ cho cô ấy.)
- La chevalerie était un ordre militaire et social important au Moyen Âge. (Đẳng cấp kỵ sĩ là một tầng lớp quân sự và xã hội quan trọng thời Trung Cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Faire preuve de chevalerie": Thể hiện tinh thần kỵ sĩ, hành động một cách cao thượng và hào hiệp.
- Il a fait preuve de chevalerie en défendant l'honneur de sa sœur. (Anh ta đã thể hiện tinh thần kỵ sĩ khi bảo vệ danh dự cho chị gái mình.)

Biến thể và từ liên quan

Chevaleresque (tính từ): Mang tính chất kỵ sĩ, cao thượng, hào hiệp.
- Un geste chevaleresque. (Một cử chỉ cao thượng.)
Chevalier (danh từ giống đực): Kỵ sĩ, hiệp sĩ.
- Un chevalier en armure. (Một hiệp sĩ trong bộ giáp.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Roman de chevalerie: Tiểu thuyết kiếm hiệp, một thể loại văn học kể về những cuộc phiêu lưu và chiến công của các hiệp sĩ.
- "Les Trois Mousquetaires" est un roman de chevalerie célèbre. ("Ba chàng lính ngự lâm" là một tiểu thuyết kiếm hiệp nổi tiếng.)

danh từ giống cái

Từ gần giống