cortege

A cortege of black cars follows the hearse down the quiet street.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đoàn tùy tùng: "cortege" chỉ nhóm người đi theo và phục vụ một nhân vật quan trọng, thường trong các sự kiện trang trọng.
   • Đoàn rước tang: "cortege" còn được dùng để chỉ đoàn người tham gia đám tang, đặc biệt là đoàn xe hoặc người đi bộ theo sau linh cữu.

Ví dụ sử dụng

• (Đoàn tùy tùng của tổng thống bao gồm nhiều xe an ninh và cố vấn.)
• (Một đoàn rước tang trang nghiêm đi theo xe tang đến nghĩa trang.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "funeral cortege": đoàn xe tang.
  • The funeral cortege slowly made its way through the city streets. (Đoàn xe tang chầm chậm đi qua các con phố trong thành phố.)
• "royal cortege": đoàn tùy tùng hoàng gia.
  • The royal cortege was greeted by cheering crowds. (Đoàn tùy tùng hoàng gia được đám đông reo hò chào đón.)

Biến thể và từ gần giống

• Cortege là từ mượn từ tiếng Pháp, không có biến thể phổ biến.
• Cortège (cách viết khác, thường dùng trong tiếng Pháp): cùng nghĩa.

Từ đồng nghĩa

• Procession: đoàn rước, đám rước.
• Entourage: đoàn tùy tùng, nhóm người tháp tùng.
• Retinue: đoàn tùy tùng (thường dùng cho người có địa vị cao).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "cortege", nhưng có thể dùng với các động từ như "join" hoặc "follow":
  • The mourners joined the cortege. (Những người đưa tang gia nhập đoàn rước.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến với "cortege".