coryza

/kə'raizə/

Thân thiện

Le chat éternue à cause de son coryza.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Chứng sổ mũi: Một tình trạng viêm nhiễm cấp tính ở niêm mạc mũi, thường do virus gây ra, dẫn đến các triệu chứng như chảy nước mũi, hắt hơi và nghẹt mũi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le coryza est souvent le premier symptôme d'un rhume. (Chứng sổ mũi thường là triệu chứng đầu tiên của cảm lạnh.)
  • Le médecin a diagnostiqué un simple coryza. (Bác sĩ đã chẩn đoán là chứng sổ mũi thông thường.)
  • Le coryza du chat est une maladie virale très contagieuse. (Chứng sổ mũi ở mèo là một bệnh do virus rất dễ lây lan.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "coryza spasmodique": chứng sổ mũi co thắt, một dạng viêm mũi dị ứng đặc trưng bởi những cơn hắt hơi liên tục.

  • Il souffre de coryza spasmodique chaque printemps. (Anh ấy bị chứng sổ mũi co thắt mỗi mùa xuân.)

• "coryza aigu": chứng sổ mũi cấp tính.

  • Le coryza aigu dure généralement moins de dix jours. (Chứng sổ mũi cấp tính thường kéo dài dưới mười ngày.)

Biến thể và từ gần giống

• Rhinite (n.f): viêm mũi. Đây là thuật ngữ y khoa rộng hơn, trong đó "coryza" thường chỉ một dạng viêm mũi cấp tính có chảy nước mũi.
• Rhume (n.m): cảm lạnh. "Coryza" thường là một triệu chứng chính của "rhume".

Từ đồng nghĩa

• Rhume de cerveau: (cách nói thông tục) cảm sổ mũi.
• Écoulement nasal: chảy nước mũi (mô tả triệu chứng, không phải tên bệnh).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (y học) chứng sổ mũi