Định nghĩa

1. Động từ:
   • Chỉ trích, phê phán: Hành động đưa ra nhận xét tiêu cực về ai đó hoặc điều gì đó, thường bằng cách chỉ ra lỗi lầm, thiếu sót hoặc điểm yếu.
   • Bình phẩm, phê bình: Hành động phân tích và đánh giá một cách có phán đoán về chất lượng, giá trị của một tác phẩm, sự kiện hoặc hành động.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • It's easy to criticize others, but harder to see our own faults. (Thật dễ dàng để chỉ trích người khác, nhưng khó hơn để nhìn thấy lỗi lầm của chính mình.)
  • The teacher criticized the student's essay for its lack of structure. (Giáo viên phê bình bài luận của học sinh vì thiếu cấu trúc.)
  • Many people criticized the government's new policy. (Nhiều người đã chỉ trích chính sách mới của chính phủ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to criticize someone for something": chỉ trích ai về điều gì.

  • She was criticized for being late to the meeting. (Cô ấy bị chỉ trích vì đến họp muộn.)

• "to criticize constructively": phê bình một cách xây dựng.

  • A good manager knows how to criticize constructively to help employees improve. (Một người quản lý giỏi biết cách phê bình mang tính xây dựng để giúp nhân viên tiến bộ.)

Biến thể và từ gần giống

• Criticism (n): sự chỉ trích, lời phê bình.

  • He couldn't handle the harsh criticism from the public. (Anh ấy không thể chịu đựng được những lời chỉ trích gay gắt từ công chúng.)

• Critical (adj): có tính chất phê phán, chỉ trích; quan trọng.

  • She is very critical of her own work. (Cô ấy rất khắt khe với công việc của chính mình.)

• Critic (n): nhà phê bình, người chỉ trích.

  • The film critic wrote a negative review. (Nhà phê bình phim đã viết một bài đánh giá tiêu cực.)

Từ đồng nghĩa

• Condemn: lên án, kết tội (thường mạnh hơn và mang tính chính thức hơn).
• Censure: khiển trách, phê phán (thường trong bối cảnh chính thức).
• Find fault with: bới móc, tìm lỗi.

Từ trái nghĩa

• Praise: khen ngợi.
• Applaud: tán dương, vỗ tay khen ngợi.
• Commend: khen ngợi, ca ngợi.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Criticize for: chỉ trích vì.
  • He was criticized for his lack of attention to detail. (Anh ta bị chỉ trích vì thiếu chú ý đến chi tiết.)

Thành ngữ liên quan

• People who live in glass houses shouldn't throw stones: (Nghĩa đen: Người sống trong nhà kính không nên ném đá) - Ý chỉ người có nhiều khuyết điểm không nên chỉ trích người khác.
• The pot calling the kettle black: (Nghĩa đen: Ấm nồi gọi ấm đen) - Chỉ trích người khác về một lỗi mà chính mình cũng mắc phải.

động từ

1. phê bình, phê phán, bình phẩm, chỉ trích