cuộc

Thân thiện

Cuộc thi vẽ tranh đang diễn ra tại công viên.

Definition

1. Noun:

   • An event, gathering, or organized activity: A specific occurrence with a defined structure and purpose, often involving participants. It functions as a classifier for events, games, or affairs.
   • A match, game, or contest: Refers to a single instance of a competitive activity.
   • A situation or state of affairs: Describes the circumstances or condition of a particular matter.

2. Verb (less common):

   • To bet, to wager: To make a bet or enter into a challenge.

Usage Examples

• Noun:

  • Một cuộc họp quan trọng. (An important meeting.)
  • Chúng tôi đã xem cuộc đấu bóng đá đó. (We watched that football match.)
  • Tình hình chính trị là một cuộc khủng hoảng. (The political situation is a crisis.)

• Verb:

  • Họ cuộc với nhau một trăm ngàn đồng. (They bet each other one hundred thousand dong.)

Advanced Usage

• "vào cuộc": to join in, to enter the fray/activity.

  • Cảnh sát đã vào cuộc điều tra. (The police have joined in to investigate.)

• "ngoài cuộc": an outsider, someone not involved.

  • Anh ta chỉ là người ngoài cuộc. (He is merely an outsider.)

Variants and Related Words

• Đánh cuộc (v): to place a bet, to wager.

  • Anh ấy thích đánh cuộc trong các trận đua ngựa. (He likes to bet on horse races.)

• Thua cuộc (v/n): to lose a game/bet; a loss.

  • Đội chủ nhà đã thua cuộc. (The home team lost the match.)

Synonyms

• Event: a planned public or social occasion.
• Match: a contest in a game or sport.
• Affair: a matter, situation, or event.

Related Idioms

• Cuộc đời: life (as a journey or experience).

  • Cuộc đời thật phức tạp. (Life is very complicated.)

• Cuộc chiến: war, battle, struggle.

  • Đó là một cuộc chiến dai dẳng. (That was a protracted war.)

Học thuật

noun

1. party; bont; match; game

verb

1. to bed; to lay