Characters remaining: 500/500
Translation

cốc

Academic
Friendly

The Vietnamese word "cốc" can have a few different meanings depending on the context in which it is used. Here’s a breakdown of its meanings and uses:

Meanings of "cốc":
  1. Noun - Glass/Tumbler:

    • In everyday language, "cốc" refers to a type of drinking vessel, typically made of glass or plastic. It's often used for beverages like water, juice, or soft drinks.
    • Example: "Cho tôi một cốc nước." (Give me a glass of water.)
  2. Noun - Cormorant:

    • In nature, "cốc" can also refer to a type of bird known as a cormorant. These birds are often found near water and are known for their fishing abilities.
    • Example: "Cốc thường sống ở ven sông." (Cormorants often live by the riverside.)
  3. Verb - To Kneel:

    • As a verb, "cốc" can mean to kneel down. This usage is less common but can be found in certain contexts.
    • Example: "Cốc xuống để lắng nghe." (Kneel down to listen.)
Usage Instructions:
  • When using "cốc" in conversation, be mindful of the context to ensure the listener understands whether you are referring to a glass, the bird, or the action of kneeling.
Advanced Usage:
  • In more advanced contexts, you might use "cốc" in phrases related to drinking culture, like discussing the type of glass used for different beverages. For example, "Cốc thủy tinh này rất đẹp." (This glass is very beautiful.)
Word Variants:
  • "Cốc" can appear in compound words or phrases, such as:
    • "cốc giấy" (paper cup)
    • "cốc nhựa" (plastic cup)
Synonyms:
  • For the noun meaning glass, synonyms include:
    • "ly" (another word for cup or glass)
  • For the verb meaning to kneel, synonyms include:
    • "quỳ" (to kneel, often used in a more formal or traditional context)
Different Meanings:
  • The versatility of "cốc" means that it can refer to both a physical object (a glass or tumbler) and an action (to kneel), as well as a living creature (cormorant). Understanding the context is key to using and interpreting the word correctly.
verb
  1. to knekle
noun
  1. glass;tumbler
  2. Cormorant

Comments and discussion on the word "cốc"