dân chính
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Civil administration: The system, body, or function of government that manages public affairs, services, and order for the civilian population, as distinct from military or party structures. It refers to the administrative machinery of the state concerning everyday civic life.
Usage Examples
- Noun:
- Công tác dân chính được củng cố sau chiến tranh. (Civil administration work was consolidated after the war.)
- Ông ấy làm việc trong ngành dân chính. (He works in the civil administration sector.)
- Sổ hộ khẩu do cơ quan dân chính quản lý. (The household registration book is managed by the civil administration authority.)
Advanced Usage
- The term is often used in official and historical contexts in Vietnam to refer specifically to the state administrative apparatus responsible for population management, citizenship documentation, and local governance.
Variants and Related Words
- Hành chính dân sự: Civil administration (a more formal or explicit variant).
- Cơ quan dân chính: Civil administration agency/body.
- Ngành dân chính: The civil administration sector.
Synonyms
- Civil administration
- Civil government (in an administrative sense)
- Civic administration
Related Terms
- Quân sự: Military (often contrasted with ).
- Hành chính công: Public administration (a broader, more modern term).
- Civil administration